Saison 1
Épisode 19 : L'énigme japonaise
Gaspard visite à l'hôpital son voisin japonais, Fujiko, qui a eu un grave accident de voiture. Avant de mourir, Fujiko s'adresse à son ami en japonais. Après les funérailles, Gaspard demande à l'épouse du défunt ce que ces paroles prononcées signifient.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 18 : Conquête spatiale
Conquête spaciale : Lors du congrès international sur la conquête de l'espace, chaque continent expose ses idées. L'Afrique se fait remarquer avec son ambitieux projet...
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 17 : Une affaire de chien
Un homme apprend que son bull-terrier a été tué par un autre chien... un Yorkshire. Très surpris, il cherche à comprendre comment cela a pu se produire.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 16 : Leçon de français
Zoungrana et deux de ses clients enchaînent fautes de grammaire et d'orthographe...
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 15 : Qui est ma fiancée?
Un jeune homme a invité trois amies chez lui. Il demande à sa mère de deviner laquelle des trois est sa fiancée.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 14 : Bus londonien
À Londres, Tano et Kwagni découvrent le fameux bus à deux étages...
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 13 : Le compliment
Ne se sentant plus bien dans sa peau, une femme réclame un compliment à son époux.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 12 : Les déserts
Un instituteur fait un cours sur les déserts. En voulant illustrer une définition, un élève donne un exemple quelque peu surprenant...
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 11 : Rayé
Un inspecteur d'académie assiste dans une classe à un cours sur le mot « rayé ». Moussa, le cancre du groupe, insiste pour donner un exemple de phrase avec « rayé ». L'instituteur, lui, hésite...
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 10 : Maman cannibale
Une fillette demande à sa mère enceinte ce qu'il y a dans son ventre.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 9 : Gare au voleur
On a volé la chèvre du vieux Tapé. Celui-ci en informe aussitôt tout le village et menace le coupable si ce dernier ne ramenait pas la bête vivante avant la tombée de la nuit.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 8 : Causeries dans les toilettes
Une brosse à dents, une éponge, un mouchoir en papier et du papier hygiénique racontent à tour de rôle leur calvaire vécu dans les toilettes.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 7 : L'évasion
Dans un asile, deux malades mentaux élaborent un plan d'évasion.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 6 : Et papa, alors?
Par curiosité, un enfant demande à sa mère quelle est la personne qui a acheté tout ce qui se trouve dans leur maison.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 5 : Oui, mon amour
Sur son lit d'hôpital, un homme reconnaît que sa femme a toujours été à ses côtés face aux terribles épreuves qu'il a rencontrées.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 4 : Chasse à l'homme
En pleine forêt, un homme est pourchassé par deux sorciers qui veulent le tuer.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 3 : La liste de présence
Un professeur de mathématiques, stagiaire en Chine, découvre que faire l'appel n'est pas chose facile...
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 2 : Le génie en herbe
Dans le jeu télévisé Génies en herbe, la Belgique affronte le Burkina Faso. Dominée, l'équipe burkinabé tente tout pour revenir à la hauteur de son adversaire.
Date de diffusion : 22 juillet 2011
Saison 1
Épisode 1 : Feu / Flamme
Lors d'un recensement à la mairie, un homme rencontre des difficultés à donner des informations au sujet de ses parents.
Date de diffusion : 22 juillet 2011