Retrouvez Laura, Étienne, François et M. Stockman, maintenant actionnaires de la compagnie Les Productions Dakodak, fondée grâce aux profits générés par la publicité de Kolashnikov! Laval et Pat gravitent toujours dans l’entourage de la compagnie, mais travaillent à la réalisation de leurs projets. Il y a aussi de l’amour dans l’air, alors que Laura et Étienne forment de nouveau un couple. Suivez les nouvelles aventures rocambolesques de ces personnages ambitieux, visionnaires et sournois!