Gérard fait les choses en grand : il précède de deux jours Guy Laliberté comme touriste de l'espace, présente deux nouveaux personnages et crache son fiel au sujet de l'été 2009.
Date de diffusion : 27 septembre 2009
Auteur : Serge Chapleau, Luc Déry
Scénarisation :
Réalisation : Philippe-Louis Martin
Production : Vox Populi 1 inc.
Pays : Canada
Personnages : Gérard D. Laflaque, Georgette Laflaque, Marcel Laflaque, Paulo
Collaborateur :
Éditorialiste :
Comédiens :
Designer :
Invités : Serge Chapleau, Pierre Verville, Michèle Deslauriers, Luc Labarre
Animateur :
Journaliste :
Artiste :
Citation :
Locuteur :