Saison 1
Épisode 24 : Raoul et Juliette
Cyrille Savary est maintenant convaincu que son fils Raoul doit épouser Juliette. Aussi charge-t-il l'abbé Savard d'entreprendre les démarches auprès de Rose-Anna, se réservant toutefois le privilège de faire la grande demande.
Date de diffusion : 1 avril 1981
Saison 1
Épisode 23 : Amnistie pour les insoumis
Joseph-Arthur apprend que le gouvernement vient de proclamer l'amnistie des insoumis à la conscription. À Québec, le père de Raoul, Cyrille Savary, reçoit la visite de Rose-Anna Saint-Cyr.
Date de diffusion : 25 mars 1981
Saison 1
Épisode 22 : Juliette a des malaises
Le dernier malaise ressenti par Juliette laisse planer un doute sur son état. Ben Fournier apprend à Raoul qu’il a reçu une proposition du colonel Sanderson; il fera désormais la liaison entre Québec et Montréal pour une importante maison de courtage.
Date de diffusion : 18 mars 1981
Saison 1
Épisode 21 : C'est jour de confession
Rose-Anna et ses filles effectuent la récolte des patates. Juliette semble moins vaillante que d'habitude. C'est jour de confession à l'église. Le curé Chouinard profite de la présence du vicaire de la paroisse voisine au confessionnal pour faire sa tournée des malades et des vieillards.
Date de diffusion : 11 mars 1981
Saison 1
Épisode 20 : Mariage probable entre Yvon et Juliette
Rose-Anna découvre que sa fille Antoinette a trouvé refuge au garage des Lavoie parce que son départ pour Montréal a été retardé et Raoul Savary apprend le mariage probable d'Yvon Lavoie avec Juliette Saint-Cyr.
Date de diffusion : 4 mars 1981
Saison 1
Épisode 19 : La famille Fournier retourne à Québec
La famille Fournier se prépare pour retourner à la ville au terme de leurs vacances. Marie-Thérèse Fournier et Olivier rendent visite à Rose-Anna et se rendent compte de l'affection qu'elle manifeste à Ti-Coune.
Date de diffusion : 25 février 1981
Saison 1
Épisode 18 : Antoinette veut quitter le village
Antoinette apprend à Rose-Anna qu'elle va quitter le village pour aller travailler à Québec. Sa mère désapprouve la décision de sa fille et compte sur les bonnes paroles du curé Chouinard pour la raisonner. Juliette se trouve dans une situation difficile; son aventure avec Raoul la passionne mais elle ne peut toutefois s'empêcher de considérer Yvon comme son futur mari.
Date de diffusion : 18 février 1981
Saison 1
Épisode 17 : L'excursion en mer
Les Fournier se préparent en vue d'une excursion en mer jusqu'à Tadoussac. Le jeune officier Raoul Savary décide de ne pas les accompagner. Le dimanche matin, Raoul et Juliette sont donc seuls. Tous deux se sentent attirés l'un vers l'autre.
Date de diffusion : 11 février 1981
Saison 1
Épisode 16 : Joseph-Arthur est inquiet pour Valérien
Zidore répand la nouvelle que le gouvernement aurait l'intention de fusiller les insoumis et Joseph-Arthur s'inquiète pour son fils Valérien. Madame Fournier s'intéresse à l'éducation de Juliette.
Date de diffusion : 4 février 1981
Saison 1
Épisode 15 : Les petites étoiles de Rose-Anna
Rose-Anna raconte à mémère comment Juliette et Antoinette ont brillé lors de la veillée d'inauguration au garage. Antoinette songe à suivre ses patrons, les Davis, à leur rentrée à la ville. Zidore fait part à Rose-Anna des ragots qui courent au sujet de ses filles.
Date de diffusion : 28 janvier 1981
Saison 1
Épisode 14 : L'inauguration du garage
C'est le jour de l'inauguration de la pompe à gaz du garage de Joseph-Arthur Lavoie et une soirée a été organisée pour fêter l'événement.
Date de diffusion : 21 janvier 1981
Saison 1
Épisode 13 : L'inauguration du garage
Pour souligner l'instauration de la pompe à gaz au garage, Joseph-Arthur prévoit une belle inauguration en présence du député et des notables.
Date de diffusion : 14 janvier 1981
Saison 1
Épisode 12 : La tension monte
À la ferme, la tension monte entre Valérien et Macpherson. Il y a un nouvel invité chez les Fournier, le lieutenant Raoul Savary, un ami de Ben.
Date de diffusion : 7 janvier 1981
Saison 1
Épisode 11 : Le temps des foins
C'est le temps de la fenaison. La plupart des citoyens sont aux champs pour faire les foins. Quant à Benoit Fournier, des affaires importantes le réclament à Québec. Sans le vouloir, Alexandrine crée tout un émoi pour s'être étendue au soleil, vêtue seulement d'un maillot de bain.
Date de diffusion : 31 décembre 1980
Saison 1
Épisode 10 : Le notaire Fournier
Joseph-Arthur consulte le notaire Fournier au sujet du contrat qu'il va signer avec le gouvernement. Devant la proposition de Joseph-Arthur de faire une corvée pour les foins, Rose-Anna désire retirer ses deux filles de chez leurs patrons pour quelques jours.
Date de diffusion : 24 décembre 1980
Saison 1
Épisode 9 : En cueillant des framboises
On apprend qu'un flirt aurait existé entre Alexandrine et Olivier le séminariste. Rose-Anna rencontre Joseph-Arthur en allant cueillir des framboises dans la forêt. Ils veulent profiter de cette intimité, mais ils sont vite dérangés par Zidore, qui les espionne.
Date de diffusion : 17 décembre 1980
Saison 1
Épisode 8 : La démobilisation
Yvon et Macpherson, démobilisés, reviennent à la Malbaie. Le premier s'empresse d'annoncer son retour à Juliette tandis que le second, ayant rejoint Antoinette dans le jardin des Davis, obtient un rendez-vous pour le soir même. Chez les Fournier, Ben surprend Juliette dans les bras d'Yvon et en conclut qu'elle n'est pas aussi innocente qu'elle en a l'air.
Date de diffusion : 10 décembre 1980
Saison 1
Épisode 7 : Le notaire Fournier et les femmes
Après la messe du dimanche matin, les Fournier reçoivent la visite du curé Chouinard. Cyprien en profite pour donner son point de vue sur le rôle de la femme au foyer et son droit de vote. Mgr Bruchési est revenu de Rome avec de bonnes nouvelles.
Date de diffusion : 3 décembre 1980
Saison 1
Épisode 6 : La visite de paroisse
Mémère Bouchard s'installe chez Rose-Anna Saint-Cyr. Le curé Chouinard rencontre la famille Fournier à la Malbaie où il est question du vote des femmes. Le fils Ben et le neveu Olivier, séminariste, arrivent chez les Fournier.
Date de diffusion : 26 novembre 1980
Saison 1
Épisode 5 : Maudit alcool
Valérien surprend Antoinette et Juliette en tenue légère au moment où elles se préparent pour leur départ à la Malbaie. Ensuite, il prend une cuite avec Lionel et l'oncle Zidore pour oublier la déception de son voyage à Québec chez l'avocat Savary.
Date de diffusion : 19 novembre 1980
Saison 1
Épisode 4 : Les adieux d'Yvon
Yvon Lavoie vient faire ses adieux à Juliette Saint-Cyr. Prise de bec entre Valérien Lavoie et Antoinette Saint-Cyr. Le curé Chouinard, Joseph-Arthur et Valérien Lavoie rendent visite à l'avocat Savary en vue d'une faveur pour Valérien.
Date de diffusion : 12 novembre 1980
Saison 1
Épisode 3 : Joseph-Arthur a de l'ambition
Joseph Arthur expose au curé Chouinard son idée d'acheter un camion en vue du projet de développement routier de la province. Macpherson rend visite à Antoinette. Valérien Lavoie pourra travailler sur le projet de développement routier.
Date de diffusion : 5 novembre 1980
Saison 1
Épisode 1 : Rose-Anna dit non
Été 1919, Antoinette Saint-Cyr revient de la ville pour demeurer chez sa mère dans la région de la Malbaie. Rose-Anna Saint-Cyr refuse la demande en mariage de Joseph-Arthur Lavoie.
Date de diffusion : 29 octobre 1980