Mirador
Mirador est un cabinet de relations publiques dirigé par Richard Racine (Gilles Renaud) et ses deux fils, Philippe (Patrick Labbé) et Luc (David La Haye). Chacun a sa manière de gérer un scandale et de manipuler l’opinion publique afin de protéger l’image de leurs clients, que ce soit le premier ministre, un entraîneur de hockey ou la dernière sensation de la musique pop. Philippe revient d’un congé sabbatique et cherche à donner un nouveau sens à son travail. Il a quitté Véronique Laplace (Pascale Bussières), mais leur histoire n’est pas pour autant conclue.