Les personnages très colorés de la nouvelle série vivent des situations aux multiples et hilarants rebondissements. L’histoire se passe dans une grande ville comme Montréal et sa banlieue. Au personnage de Ben Hardi, héros dans la trentaine, se greffent sa blonde Sophie N'Guyen, son patron le ministre Léopold Ouellet, son ami Guy Garneau et sa voisine de banlieue Mme Allaire, la lectrice de nouvelles Édith Viens et le célèbre reporter Tristan Direct.