Magazine sportif qui lève le voile sur les multiples facettes de la vie d’athlète. Un concentré énergique qui va bien au-delà des simples résultats, et qui met en vedette les athlètes d’élite québécois et canadiens.