Saison 3
Épisode 8
Frédérique tente de sauver Chloé après son avortement ponctué de complications. Étant donné que la température est inhumaine à l’extérieur, Philippe ne laisse personne aller chercher des médicaments.
Date de diffusion : 14 mai 2012
Saison 3
Épisode 7
La communauté est sous le choc devant l’exécution de Mathieu par Philippe. Les tensions éclatent alors que Joël avoue à Philippe que Chloé est enceinte. Philippe confronte le couple sur le mensonge et sur ce qu’il adviendra de leur avenir dans la communauté.
Date de diffusion : 7 mai 2012
Saison 3
Épisode 6
Les gens partis en expédition reviennent très mal en point. Ils ont ramené un homme blessé : Mathieu, que Joël croyait avoir tué. La communauté délibère sur son sort, Mathieu étant gravement malade et risquant de créer une épidémie.
Date de diffusion : 30 avril 2012
Saison 3
Épisode 5
À la suite d’un tremblement de terre, un nuage de cendres opaque recouvre le ciel, faisant chuter la température radicalement. On s’inquiète pour les gens qui ne sont pas encore revenus de l’expédition.
Date de diffusion : 23 avril 2012
Saison 3
Épisode 4
Joël apprend à mieux connaître Raymond, qui lui raconte comment il appréhende l’avenir de sa fille adoptive, Tamara. Un contact radio est établi avec un autre groupe qui prétend être du secours, ce que Philippe accueille avec scepticisme.
Date de diffusion : 16 avril 2012
Saison 3
Épisode 3
Le comportement de Louis devient inquiétant. Blessé lors de la partie de hockey, Joël ne peut partir en expédition. Il développe une relation de complicité avec Annie alors qu’il l’aide à donner des cours aux enfants, ce qui crée des tensions avec Chloé.
Date de diffusion : 9 avril 2012
Saison 3
Épisode 2
Joël et Chloé attendent un enfant, mais ils doivent garder le secret puisque c’est interdit dans la communauté. À la suite du décès de son fils Nathan, Louis s’engueule avec Philippe alors que ce dernier l’empêche de mener la prochaine expédition. On organise une partie de hockey pour évacuer les tensions.
Date de diffusion : 2 avril 2012
Saison 3
Épisode 1
Joël et Chloé sont interviewés par Philippe dans le but de savoir comment ils peuvent s’impliquer dans la communauté. Max réalise que Joël a changé depuis qu’il l’a abandonné. On fête l’arrivée des nouveaux membres de la communauté, alors que Louis s’inquiète pour la santé de son fils, Nathan.
Date de diffusion : 26 mars 2012