À la suite du suicide de son père, Julie a donné naissance à une belle petite fille et doit maintenant composer avec les exigences de cette nouvelle réalité. Le Collège des médecins s’intéresse de près aux pratiques des soignants de Saint-Arsène. Ces derniers devront naturellement suspendre leurs émotions durant toute la saison pour sauver la vie de plusieurs patients traumatisés… Autant de cas énigmatiques et déroutants, autant d’existences brisées ou suspendues…